Google Voice Translate
Автор: Антон, 9 Февраль, 2010, 9:58 пп
Google издавна известен большими инвестициями в новые технологии. Неважно что это, даже за небольшой стартап они готовы отвалить хорошую сумму, и прибрать к своим рукам этот проект и его создателя.
Но на этот раз речь идет не о покупке чужих идей (хотя технологии явно были куплены), а о проекте, который Google уже в течение нескольких лет разрабатывал за стенами своей сверх секретной лаборатории. Нет, речь идет не о полном завоевании и мира, хотя это можно назвать первым шагом к мировому господству на рынке переводов.
Вот вам часто приходил спам о курсах американского английского? Мне – да. Но скоро эти ваши школы иностранных языков будут не нужны, и даже с американским саппортом мы сможем общаться по русски. Нет, конечно, дело не в том, что Google пропагандирует изучение русского языка. Совсем наоборот.
Франц Оч – глава лаборатории переводчика Google, анонсировал вариант синхронного переводчика, который распознает речь на любом из 52 языков, известных онлайн сервису Google-Translate, и переводит на любой другой из этих же 52 языков, озвучивая это все голосом. Круто, не правда-ли?
Единственная проблема, о которой переживает Франц Оч, это распознавание разных диалектов и акцентов, которых, как известно, по всей земле очень немало.
Основной областью применения данного программного обеспечения видится мобильная связь. Представьте, установили вы на телефон программу, позвонили другу из твиттера в Китай, и общаетесь, даже не задумываясь, на каком языке вы говорите – собеседник услышит родную речь. Все дело в том, что технология позволяет определять язык по обе стороны. И переводить его на родной для каждого. Насколько я понимаю, произойдет это в ближайшее время. Однако единственное, что непонятно, насколько к тому времени улучшаться характеристики мобильных аппаратов, потому что, как для распознавания речи, так и для ее синтеза нужны довольно приличные мощности процессора.
На самом деле, эта технология была анонсирована еще фантастами прошлого века. Однако корпорация зла добра воплощает их в жизнь только сейчас.
Поди дорастем ?
Комментариев нет.